Roman napisal/-a:Einsteina ne tlači zraven.
Bom v tem postu skušal odgovoriti zgolj na to:
Moja referenca je B. Greene, ki v
Tkanini Vesolja, poglavje "Kaj pa vedro?" napiše - sicer obstaja več možnosti, recimo da se Greene moti, da se je prevajalec zmotil pri prevajanju, oboje -
:
"Vse lepo in prav - teorija in poskusi se ujemajo v tem, da svetloba za prenos svojih valov ne potrebuje medija in da je ne glede na gibanje vira svetlobe oziroma opazovalca njena hitrost nespremenljiva. Vsako izhodišče je enakopravno vsem drugim. Absolutno ali prednostno merilo mirovanja ne obstaja. Krasno. Kaj pa vedro?
Spomnimo se, da je eter veljal za fizično substanco, ki je Newtonovemu absolutnemu prostoru dajala kredibilnost, ni pa imel ničesar opraviti z
vzrokom za Newtonovo uvedbo absolutnega prostora. Pri obravnavi pospešenega gibanja (vrtečega se vedra) Newtonu ni preostalo drugega, kot da uvede nekakšno nevidno stvar v ozadje, glede na katero lahko nedvoumno opredelimo gibanje. Odprava etra ni odpravila tudi vedra - kako je torej Einstein s svojo posebno teorijo relativnosti odgovoril na to vprašanje?
No, če povemo po pravici, se je Einstein v posebni relativnosti osredotočil na posebno vrsto gibanja: na gibanje s konstantno hitrostjo in smerjo. Šele leta 1915, približno desetletje pozneje, je s svojo splošno teorijo relativnosti zajel še splošneje, pospešeno gibanje. A kljub temu so Einstein in drugi vedno znova razmišljali o vprašanju vrtečega se gibanja s stališča dognanj posebne relativnosti; zaključili so, tako kot Newton in za razliko od Macha, da bi tudi v sicer povsem praznem vesolju občutili silo pri vrtenju /.../ Kako je Einstein to pojasnil, ko pa je odpravil Newtonov absolutni prostor in absolutni čas?
Odgovor je presenetljiv. Kljub imenu Einsteinova teorija ne trdi, da je vse relativno, pač pa da so relativne
nekatere stvari: hitrosti so relativne; minevanje časa je relativno. A teorija pravzaprav uvede nekaj novega in veličastno absolutnega:
absolutni prostor-čas. Absolutni prostor-čas je za posebno relativnost prav tako absoluten, kot sta absolutni prostor in absolutni čas za Newtona, in tudi iz tega razloga Einstein ni predlagal imena "relativnostna teorija", niti mu ime ni bilo všeč. Namesto tega naj bi se teorija imenovala
teorija invariant, ki poudarja, da v svojem bistvu vključuje nekaj, o čemur se vsi strinjamo, nekaj, kar ni relativno.
Absolutni prostor-čas je naslednji ključni korak v obravnavi vedra, ker tudi brez vsakršnih snovnih referenc za opredelitev gibanja absolutni prostor-čas posebne relatinosti ponuja tisti nekaj, glede na kar lahko rečemo, da telesa pospešujejo."
Se opravičujem za relativno dolg tekst.