Latinščina - 20 let pozneje

[problemi]

To lahko uzjavi samo človek, ki nima nobenih izkušenj!

NIKKI, za božjo voljo s "scanjem" pa vendarle imam izkušnje, je pa res, da nisem nikoli padal na ta "če prijatelji ščijejo, ščij". Pač izkušnje.

[NIKKI]

To lahko uzjavi samo človek, ki nima nobenih izkušenj!

NIKKI, za božjo voljo s "scanjem" pa vendarle imam izkušnje, je pa res, da nisem nikoli padal na ta "če prijatelji ščijejo, ščij". Pač izkušnje.

Očitno si zelo zadrgnjen človek in nisi še nikoli veseljačil!

[problemi]

To lahko uzjavi samo človek, ki nima nobenih izkušenj!

NIKKI, za božjo voljo s "scanjem" pa vendarle imam izkušnje, je pa res, da nisem nikoli padal na ta "če prijatelji ščijejo, ščij". Pač izkušnje.

Očitno si zelo zadrgnjen človek in nisi še nikoli veseljačil!

Ja seveda sem, bi bilo bolje če ne bi toliko, vendar ...Pač izkušnje.

[Rock]

Lahko napišeš o mikciji.

Si amicus tuus mingit, minga, seu mingere finga. To me je naučil oče, ko sva zvečer šla na sprehod ali, ko sva šla iz zvečer iz gostilne.
Če prijatelji ščijejo, ščij! Ali se delaj, da ščiješ!

Menda je nekaj črkovalskih lapsusov, kar sem ugotovil že prej, in sem bil dal v preveritev. - Če bom dobil odgovor, bom sporočil, kaj je na stvari.

Predajam naprej sporočilo, ki sem ga prejel:
(Off the top of my head, I'd say) "Si amicus tuus mingit, minge, seu mingere finge"

Baje je takole - če zanemarimo vulgarnost - bolje.