Branje

Prebral sem ... Ali lahko ... ?
Post Reply
Axa
Posts: 2
Joined: 8.4.2006 0:12

Branje

Post by Axa » 8.4.2006 0:23

Potrebujem nasvet - in prepričana sem, da je tole pravi naslov.

Dragi se navdušuje nad knjigami Briana Greena; prebral je tri, zadnja je bila Tkanina vesolja.

Rada bi mu podarila še kakšno sorodno knjigo, ki bi se ukvarjalo s podobnimi temami, bila podobno tehtna in podobne zahtevnosti, saj ni naravoslovec in ne more razumeti povsem znanstvenih knjig, po drugi strani pa so tiste čisto poljudne zanj "prelahke".

Skratka, upam, da mi boste lahko v pomoč. Knjiga je lahko tudi v angleščini.

Hvala in lep pozdrav

Axa

User avatar
shrink
Posts: 14560
Joined: 4.9.2004 18:45

Post by shrink » 8.4.2006 3:17

Na tem portalu je bilo predstavljenih nekaj knjig, ki bi lahko ustrezale tej tematiki (http://www.kvarkadabra.net/index.php?topic=knjige). Greenovim so glede tematike blizu:

Anton Zeilinger - Einsteinova tančica : novi svet kvantne fizike.
Jim Baggott: Beyond Measure.

Bolj splošno usmerjena in zelo poljudna je:

Bill Bryson: A Short History of Nearly Everything.

Založba Učila (http://www.ucila.si/) se je nekako specializirala za prevod uspešnic. Poleg Greenovih, so zanimive še:

Gerhard Staguhn: Skrivnosti vesolja.
Gerhard Staguhn: V iskanju najmanjšega delca sveta.
Stephen Hawking: Vesolje v orehovi lupini.

Založba Didakta je izdala:

Rees, Martin: Pred začetkom - naše in druga vesolja.

Pri drugih založbah je (verjetno) mogoče dobiti starejše knjige:

Hawking, Stephen: Kratka zgodovina časa, DMFA, Sigma, Lj., 1994.
Weinberg, Steven: Sanje o končni teoriji, Flamingo, Nova Gorica, 1996.

Verjetno je bila v naš jezik prevedena še kakšna primerna knjiga, ki sem jo pozabil omeniti.

Kar se tiče knjig v angleščini, se ti splača pogledati na amazon (http://www.amazon.com/), kjer iščeš pod "universe" oz. podobnimi pojmi.

Po moje se ti splača skočiti v knjigarno Konzorcij na Slovenski cesti v LJ, kjer boš našla večino od naštetih knjig, pa tudi uspešnice v originalnem (angleškem) jeziku.

Axa
Posts: 2
Joined: 8.4.2006 0:12

Post by Axa » 8.4.2006 3:22

Hojla, kolega nespečnež,

najlepša hvala za izčrpen odgovor! Odrešil si me mukotrpnega brskanja in ugibanja ...

Hawkinga je tudi že predelal, ampak s tem seznamom mi bo res laže iskati.

Hvala še enkrat in lp

Lp Axa

Post Reply